.png)
AdyOrDesign
מלי זילברמן – אמנות ותכשיטים בהשראת הטבע
כיוצרת שמאחורי AdyOrDesign, אני מעצבת אמנות לקיר ותכשיטים ייחודיים ברמת ישי שבעמק יזרעאל.
הטבע הוא גם ההשראה שלי וגם הכלי שלי – הצמחים מהווים את הבסיס לכל יצירה.
באמצעות הדפסים בוטניים, סיאנוטייפ וציור ידני בשכבות, אני מביאה את מהות הטבע אל תוך העיצובים שלי.
בין אם באמנות או בתכשיטים – העבודות שלי נועדו לעורר חיבור ליופי ולעוצמה המרפאת של העולם הטבעי.
Mali
By
Mali Zilberman – Art & Jewelry Inspired by Nature
As the creator behind AdyOrDesign, I craft unique wall art and jewelry in Ramat Yishai, nestled in the Jezreel Valley.
Nature is both my inspiration and my tool, with plants serving as the foundation for every piece. Using botanical printing, cyanotype, and layered hand-drawn details, I bring nature’s essence into my designs. Whether through art or jewelry, my work sparks a connection to the beauty and healing power of the natural world.
נולדתי בבורמה (מיאנמר) בתקופת שליחות של הוריי בחו"ל. בעקבות טרגדיה חזרנו לאחר זמן קצר. ביקור בבורמה לפני ארבע שנים בעקבות אבי, וסדנה חד-פעמית של הדפסים בוטניים זמן קצר לאחר מכן, הם אלו שעיצבו את מי שאני היום כאמנית.
החיבור לאבי, שהיה צייר אקוורל שהתמחה בנופי טבע, והחיבור שלי עצמי לטבע דרך הסדנה – עיצבו אותי לאדם שלם ומלא.
I was born in Burma (Myanmar) during my parents' time abroad on a mission. Due to a tragedy, we returned after a short while. A visit to Myanmar four years ago, in my father's footsteps, and a one-time botanical printing workshop shortly after, are responsible for shaping who I am today as an artist.
The connection with my father, who was a watercolor painter specializing in landscapes, and my own connection to nature through the workshop, have shaped me into a complete and whole person.
_edited.png){kind=small}